« 旅館:佐勘松庵@宮城松島 | Main | Invitation to Tohoku in Japan »

September 24, 2013

L'invitation à Tohoku au Japon

Jpn_2

 District de Tohoku est survenu par beaucoup de grand tremblement de terre et le tsunami (vague sismique marine) du fait qu'il ya une plaque continentale près.
 Pour une fois dans 50~100 ans, le tsunami et tremblement de terre attaque cette région, la reconstruction et la destruction a été répété.
 Tohoku etait la zone la plus dangereuse du monde.

【Yuriage aire】
1_2

 Le 11 mars 2011, un tsunami géant et grand tremblement de terre ont frappé le district de Tohoku.Le dommage est si énorme que de nombreuses villes côtières ont étécomplement détruits.
 La photo est Yuriage aire courant situé à la préfecture de Miyagi.
 Avant la catastrophe, c'était un terrain résidentiel où beaucoup de maisons s’est rangées.Coup de Tsunami au aire, toutes les maisons ont été emportés, et grand terrain vacant s’est laissé là.

 Tohoku était une région qui répétition de destruction et la régénération est présent.
 Mais la destruction tragique de cette époque était de trop, que nous nous sommes très impressionnés.
 Pour le pouvoir violent de l'environnement naturel géant, nous savions que la faiblesse de notre puissance.
 Cependent deux ans et demi passés de la catastrophe, nous-japonais commençons l'effort de surmonter le tremblement de terre et le tsunami.

【Rikuzentakada ville】
2_3

 Dans ce tremblement de terre, la vulnérabilité des infrastructures de transport dans le Tohoku est devenue un problème grave.
 Manière Route 45 qui relie la ville côtière s’est complètement détruit tellement, que nous sommes devenus très difficiles à transporter les matériaux pour la restauration des regions touchées après la catastrophe.
 Maintenant, les nouvelles routes de haut niveau s’est construits dans une grande étendue de côtières.
 Ces nouvelles routes ont beaucoup de ponts et tunnels longs, même si le tsunami géant comme 2011 viendra, les routes peuvent supporter suffisamment.

【La station de Simagoe】
3_3

 Les chemins de fer s’sont détruits ainsi que des routes dans la catastrophe.
 Parceque tremblement de terre se produisent souvent dans cette région, on ont rendu ce chemin de renforcer pour résister aux tremblements de terre en particulier.
 Mais ce 2011 tsunami était puissant au-delà de nos attentes, à la station de Shimagoe(aussi photo), la ligne de chemin de fer et la construction de la station a également été emporté.
 Profitant des enseignements tirés, la nouvelle ligne et de la construction de la station qui sont plus forts que ont été reconstruits précédemment.


 Maintenant, les constructions à grande échelle comme on peut dire“Tohoku remodelage” s’est réalisées largement.
 Ils sont grands travaux qu'on peut contrer contre les forces sauvages de la nature sur la fierté de la civilisation humaine.
 Dans Tohoku au japon, le jeu merveilleux est en cours pour la revanche à la grande nature.

 Je vous voudrais venir à Tohoku. Et voyez, écoutez, puis faites l'expérience de la régénération de Tohoku.
 Si vous venez à là, vous devrez obtenir une précieuse expérience certainement.

|

« 旅館:佐勘松庵@宮城松島 | Main | Invitation to Tohoku in Japan »

旅行・地域」カテゴリの記事

雑感」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference L'invitation à Tohoku au Japon:

« 旅館:佐勘松庵@宮城松島 | Main | Invitation to Tohoku in Japan »